Shahalimi, Nahid (Herausgeber)
Wir sind noch da!
mutige Frauen aus Afghanistan
23/15379 -
143 S.
Editorische Notiz 4 Vorwort 6 Einleitung 10
Elisabeth Sandmann Margaret Atwood Nahid Shahalimi
Aryana Sayeed ¦
Waslat Hasrat-Nazimi
Fereshteh Forough «
Fatima Gailani S2
Manizha Wafeq 58
Mariam Safi«.
Razia Barakzai 7S
Hila Limar »
Fawzia Koofi«
Roya Sadat
Husna Jalil -
Mina Sharif
Fatimah Hossaini
Gastbeiträge Schlusswort 142
Inge Haselsteiner 136 Dank 143
Maria Wersig 138 Impressum 144
Theresa Breuer 139
DüzenTekkal 140
Susanne Koelbl 142
Die Mitteilungen über den Sieg der Taliban in Afghanistan haben vor allem jene mit ungeheurer Wucht getroffen, die in diesem Land geboren sind und/oder dort Freundinnen, Freunde und Verwandte haben. Aber auch die gesamte freie Welt – und besonders wir Frauen – staunen, wie schnell Margaret Atwoods Dystopie Wirklichkeit werden konnte. Farben verschwinden aus den Straßen, Frauenstimmen verstummen. Umso wichtiger ist es, die Stimmen der Frauen hörbar zu machen.
Das vorliegende Buch lässt Frauen in Interviews und Beiträgen zu Wort kommen, die alle in Afghanistan geboren wurden, dort gelebt haben und sogar noch leben. Einige von ihnen haben unter dramatischen Umständen in den letzten Wochen das Land verlassen, andere leben seit längerem im Ausland und haben versucht von der westlichen Welt aus (USA, Kanada, Deutschland) ihre Freundinnen und Schwestern (im Geiste) zu unterstützen. Sie schreiben vor dem Hintergrund eigener Erfahrungen über: Gewalt und Bestrafung – Erziehung und Kontrolle – Menschenrechte und Rechtsprechung – Wohlstand, Gesundheit, Kontrolle des eigenen Körpers sowie geopolitische Interessen und Ressourcen.
Herausgeberin Nahid Shahalimi hat bereits 2017 im Elisabeth Sandmann Verlag das Buch „Wo Mut die Seele trägt. Wir Frauen in Afghanistan“ veröffentlicht. Sie ist dafür über Jahre in das hoch gefährliche Land gereist, um mit Mädchen und Frauen zu sprechen, die als Dirigentinnen, Pilotinnen, Designerinnen, Künstlerinnen, Politikerinnen oder Sportlerinnen eine Zukunft für sich sahen. Sie ist eine Kennerin des Landes, und sie hat mit großer Menschlichkeit, Zuversicht und Mut Mädchen und Frauen in Afghanistan begleitet und gefördert.